Для HTTP або Socks в Opera на macOS відкрийте «Налаштування».

У пошуку введіть "проксі" й відкрийте налаштування проксі-сервера.

Виконайте такі кроки:

Для збереження проксі натисніть «Застосувати» в наступному вікні.

Зверніть увагу, що налаштування проксі виконується безпосередньо в самій операційній системі macOS.
Якщо Ви використовуєте VPN, виникне небажана ситуація: трафік спочатку піде на проксі, лише потім на VPN (ланцюжок: проксі + VPN). Оптимальним для безпеки й анонімності вважається VPN + проксі.
Найкраще рішення — використати програму Proxifier для macOS або розширення Secure Kit для браузерів.