Acuerdo de usuario

Este documento de «Condiciones del servicio» («Condiciones») establece las condiciones de uso de nuestros servicios («Servicios» o «Servicio») prestados por TheSafety.

Al aceptar estas Condiciones, también acepta la Política de privacidad («Política de privacidad»).

Aceptación

Al acceder al Contenido o a los Servicios, acepta cumplir estas Condiciones y quedar jurídicamente vinculado por ellas. Estas Condiciones constituyen un acuerdo jurídicamente vinculante («Acuerdo») entre usted y TheSafety. Si no acepta alguna parte de las Condiciones, no tiene derecho a utilizar nuestros Servicios.

Al crear una cuenta para utilizar nuestros Servicios, confirma que tiene al menos dieciocho (18) años o que es una persona jurídica válidamente constituida, y que la información de registro facilitada es exacta y completa.

Modificación

TheSafety puede actualizar las Condiciones ocasionalmente sin previo aviso. Si continúa utilizando nuestros Servicios, Contenido, Sitio, Aplicaciones o Software después de que los cambios entren en vigor, acepta las Condiciones revisadas. La versión vigente está disponible en el Sitio. Usted comprende y acepta que debe revisar periódicamente estas Condiciones para conocer las normas y obligaciones vigentes. Los cambios sustanciales se notificarán a los suscriptores por correo electrónico o mediante una actualización del Sitio. El uso del Contenido o los Servicios después de modificar estas Condiciones implica su aceptación de las Condiciones modificadas.

Política de uso aceptable

Se puede acceder a los Servicios de seguridad desde cualquier parte del mundo, por lo que debe evaluar si el uso del Sitio, las Aplicaciones, el Software o los Servicios cumple las leyes y normas locales. No debe acceder a los servicios de TheSafety si se encuentra en un país donde el uso, el acceso o la suscripción al Sitio, las Aplicaciones, el Software o los Servicios pueda infringir nuestra Política de control de exportaciones.

Cada vez que utilice el Sitio, las Aplicaciones, el Software o los Servicios, deberá cumplir estas Condiciones y las leyes, normas y políticas aplicables.

Usted comprende que es responsable de mantener la confidencialidad de la información de su cuenta TheSafety. Es responsable de toda actividad realizada desde su cuenta. Si descubre o sospecha que alguien ha accedido a ella sin su permiso, le recomendamos que nos lo comunique de inmediato para que podamos revocar sus credenciales y emitir otras nuevas.

TheSafety se esfuerza por ofrecer el mejor servicio a todos sus suscriptores. Por ello, exigimos que no haga un uso indebido de nuestro Contenido o Servicios. Se considera uso indebido cualquier uso, acceso o interferencia en el Contenido o los Servicios que infrinja las Condiciones o las leyes y normas aplicables.

Para proteger los Servicios frente al uso indebido o evitar daños a cualquier persona, TheSafety se reserva el derecho de adoptar medidas apropiadas si se utilizan en contra de estas Condiciones y de la legislación aplicable. Acepta que TheSafety puede cerrar su cuenta o adoptar cualquier otra medida legal prevista por la ley, sin reembolsar los Servicios ya pagados, si utiliza el Servicio de forma indebida.

Al utilizar nuestros Servicios, usted acepta no:

• Enviar o transmitir publicidad o contenido no solicitado (es decir, «spam») a través del Servicio.
• Enviar, publicar o transmitir a través del Servicio cualquier contenido ilegal, que incite al odio, amenazante, abusivo o difamatorio; que infrinja derechos de propiedad intelectual; que invada la privacidad; o que promueva la violencia.
• Subir, descargar, publicar, reproducir o distribuir cualquier contenido protegido por derechos de autor u otros derechos de propiedad sin la autorización previa de su titular.
• Subir, descargar, publicar, reproducir o distribuir cualquier contenido que incluya imágenes sexuales o explícitas de menores.
• Participar en cualquier actividad que limite o impida a otro Suscriptor utilizar o disfrutar del Servicio.
• Intentar acceder, examinar o conectarse a dispositivos informáticos sin la debida autorización, es decir, cualquier forma de «piratería informática».
• Intentar elaborar, utilizar o distribuir una lista de las direcciones IP que TheSafety gestiona en relación con el Servicio.
• Utilizar el Servicio para fines que no sean legales.

Licencia

Siempre que cumpla estas Condiciones, TheSafety le concede una licencia no exclusiva y limitada para descargar y utilizar el Software. Queda estrictamente prohibido modificarlo, distribuirlo a personas no autorizadas, realizar ingeniería inversa o utilizarlo de cualquier forma no autorizada por TheSafety.

Se prohíbe utilizar cualquier material sujeto a los derechos de propiedad intelectual de TheSafety sin su consentimiento expreso por escrito.

Idioma y traducción del contenido

Todo nuestro contenido se redactó originalmente en inglés. Nos esforzamos al máximo al traducir nuestro Contenido, pero no podemos garantizar la exactitud de las traducciones. Si existe alguna discrepancia entre el Contenido traducido y el Contenido en inglés, prevalecerá este último.

Sitios web de terceros

TheSafety puede facilitarle contenido perteneciente a Terceros («Terceros») o enlaces a sitios web externos. No se responsabiliza de la disponibilidad del contenido proporcionado por Terceros, ya que estos no están bajo su control ni supervisión y pueden tener condiciones de uso y políticas diferentes. El acceso mediante nuestros Servicios a sitios, servicios o contenido de Terceros no implica relación alguna entre TheSafety y esos Terceros.

Servicios de socios

TheSafety puede proporcionar ocasionalmente acceso a servicios, aplicaciones o sitios web de socios, u ofrecer promociones («Servicios de socios») como ventaja adicional del Servicio. Los Servicios de socios no están integrados ni incluidos en el Servicio y su interacción con ellos se rige por sus propias condiciones aplicables. TheSafety nunca transmitirá su información personal a ningún proveedor de Servicios de socios.

TheSafety no garantiza ni asume responsabilidad por la conducta, las funciones o el contenido de los Servicios asociados, ni por ninguna transacción que usted pueda celebrar con sus proveedores. Tampoco garantiza la compatibilidad, inicial o continuada, del Servicio con los Servicios asociados.

Exención de responsabilidad

Procuraremos evitar interrupciones en el funcionamiento del Sitio y los Servicios. Sin embargo, se proporcionan «tal cual» y «según disponibilidad», y no garantizamos, expresa ni implícitamente, la exactitud de los materiales o la información facilitados a través del Sitio o el Servicio ni su idoneidad para un fin concreto. Rechazamos expresamente toda garantía, expresa o implícita, incluidas, entre otras, las de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado y ausencia de infracción de derechos. No garantizamos que los Servicios satisfagan sus requisitos, que sean ininterrumpidos, puntuales, seguros o libres de errores, ni que se corrijan los defectos que pudieran existir. Usted reconoce que accede al Sitio y a los Servicios por su cuenta y riesgo y a su discreción.

La cobertura, velocidad, ubicación de los servidores y calidad de la VPN y los proxies pueden variar. TheSafety procurará mantener el Servicio disponible en todo momento. Sin embargo, puede no estar disponible por factores ajenos a nuestro control, incluidos, entre otros: emergencias; fallos de servicios externos; problemas o limitaciones de transmisión, equipos o red; interferencias o intensidad de señal. El Servicio puede interrumpirse, denegarse, limitarse o reducirse. No nos responsabilizamos de la pérdida, falta de entrega, demora o envío erróneo de datos, mensajes o páginas causados por interrupciones o problemas de rendimiento del Servicio, los servicios de comunicación o las redes. A nuestra discreción, podemos imponer límites de uso o del Servicio, suspenderlo, cancelar cuentas o bloquear determinados usos para proteger a los Suscriptores o al Servicio. No se garantizan la exactitud ni la puntualidad de los datos recibidos; pueden producirse demoras u omisiones.

TheSafety se reserva el derecho de investigar los casos que considere infracciones de estas Condiciones. Podemos, sin estar obligados a ello, a nuestra exclusiva discreción y sin previo aviso, eliminar, bloquear, filtrar o limitar por cualquier medio materiales o información que consideremos infracciones reales o potenciales de las restricciones de estas Condiciones, así como otras acciones que puedan generar responsabilidad para TheSafety o nuestros clientes. Estos derechos incluyen cerrar su cuenta o adoptar cualquier otra medida legal prevista por la ley. TheSafety declina toda responsabilidad por no impedir la transmisión de dichos materiales o información a través del Servicio y/o a su dispositivo informático.

Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, TheSafety no asumirá responsabilidad alguna ante ningún Suscriptor ni otra persona por las pérdidas o daños que sufra en caso de:

TheSafety, sus socios, entidades afiliadas, filiales, miembros, directivos o empleados no serán responsables en ningún caso de daños directos, especiales, indirectos, consecuentes o incidentales, ni de otras pérdidas o daños de cualquier tipo, aunque se les haya advertido de su posibilidad. Lo anterior no se aplicará en la medida en que lo prohíba la legislación vigente.

Indemnización

Usted acepta indemnizar, defender y mantener indemnes a TheSafety, sus directivos, administradores, empleados, miembros, socios, agentes y proveedores, así como a sus respectivas entidades afiliadas, directivos, administradores, empleados, miembros, accionistas, socios y agentes, frente a cualquier reclamación y gasto, incluidos honorarios de abogados, derivados de su uso del Contenido y los Servicios, incluido, entre otros supuestos, el incumplimiento del presente Acuerdo. Podemos asumir, a nuestra exclusiva discreción, la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto sujeto a indemnización por su parte. Sin embargo, asumir dicha defensa o control no le exime de ninguna de sus obligaciones de indemnización.

Legislación aplicable

Este Acuerdo se regirá e interpretará conforme a las leyes de las Islas Vírgenes Británicas, excluidas sus normas sobre conflictos de leyes.

Arbitraje

Toda controversia derivada del presente Acuerdo o relacionada con él o con el uso del Sitio o los Servicios se resolverá definitivamente conforme al Reglamento de Arbitraje («Reglamento») del Centro Internacional para la Resolución de Disputas (ICDR), por un árbitro («Árbitro») designado conforme a dicho Reglamento. El arbitraje tendrá lugar en Road Town, Tórtola, Islas Vírgenes Británicas, salvo que todas las partes acuerden otra cosa mediante un acuerdo escrito y firmado.

El árbitro deberá estar cualificado y tener experiencia en redes informáticas, incluida, entre otras, Internet.

El árbitro podrá autorizar un intercambio acelerado de documentos, pero cualquier obtención de pruebas deberá limitarse a solicitudes de documentos e interrogatorios. El árbitro no tendrá facultades para añadir ni suprimir disposiciones de este Acuerdo, y los costes del arbitraje se repartirán por igual, salvo en los casos descritos a continuación.

El arbitraje se tramitará por el procedimiento acelerado. El procedimiento deberá concluir y el laudo dictarse a más tardar ciento veinte (120) días después de presentar la solicitud de arbitraje, salvo que todas las partes acuerden por escrito una prórroga o un aplazamiento.

Con sujeción a la legislación aplicable, usted acepta que cualquier acción derivada del uso de nuestro Sitio o nuestros Servicios, o relacionada con él, deberá iniciarse dentro del plazo de un (1) año desde que surja su causa; de lo contrario, quedará prohibida definitivamente.

Si TheSafety fuera la parte demandada en cualquiera de dichos arbitrajes, la indemnización a cargo de TheSafety no podrá superar la cantidad que usted haya pagado a TheSafety por utilizar el Servicio.

El árbitro podrá conceder medidas temporales, cautelares o judiciales sustancialmente similares a las que otorgaría un tribunal. No podrá imponer indemnizaciones punitivas. El laudo arbitral podrá ejecutarse, o podrá solicitarse una orden judicial, ante cualquier tribunal competente de las Islas Vírgenes Británicas. Los costes razonables (incluidos todos los gastos de arbitraje) y los honorarios de abogados se reembolsarán a la parte que inició el arbitraje si dicha parte no resulta vencedora en el procedimiento.

Las partes sujetas a esta cláusula de arbitraje incluyen a TheSafety, sus directivos, administradores y empleados, así como cualquier empresa o entidad jurídica matriz, filial o vinculada a TheSafety, o con la que TheSafety haya contratado la prestación de servicios a los Suscriptores a través de TheSafety.

Cesión

Si TheSafety es adquirida por una entidad externa o se fusiona con ella, podrá ceder este Acuerdo y sus derechos y obligaciones a la nueva entidad jurídica sin su consentimiento previo por escrito. Dicha entidad quedará vinculada por los mismos derechos y obligaciones. Los derechos y obligaciones de las Partes conforme a este Acuerdo serán vinculantes y redundarán en beneficio de sus sucesores y cesionarios autorizados. Toda cesión que no cumpla este Acuerdo será nula.

Disposiciones finales

Si alguna disposición de este Acuerdo se considera inválida o inaplicable, deberá interpretarse conforme a la legislación aplicable y reflejar su finalidad original; las demás disposiciones seguirán plenamente vigentes. No ejercer o exigir el cumplimiento de un derecho o disposición de este Acuerdo no supone renunciar a él.